Zip codeの書き方について、入力する欄が日本の郵便番号と桁数が違う場合、どうすれば良いんでしょうか？
海外のサイトで買い物するときに、郵便番号（Zip code）が5桁しか入力できなかいことがありますが、日本の郵便番号は7桁で5桁しか入力できない場合はどうしたらいいのでしょうか？
Zip codeの書き方｜桁数5ケタで日本の郵便番号の入力・登録は？
Zip codeの書き方について、入力する欄が日本の郵便番号と桁数が違う場合、日本の郵便番号の場合，わからなければ，０を入れることになっています．
なので，全部「00000」とするか，たとえば「123-4567」であれば「12300」とするのがいいかと思います．もしくは下2桁を除いた上5桁「12345」でいいと思います。
郵便番号の上５桁がわかれば、受取人の配達局まで到着します。
配達局では、住所表記と名前が確認できれば配達できます。
住所はローマ字にした方が絶対いいです．
「zip/postal code」とは？
「zip/postal code」とは、郵便番号のことです。
「zip/postal code」は、英語圏の国々で使用される郵便番号を表す単語です。日本では「郵便番号」と呼ばれますが、英語圏では「postal code」または「zip code」と呼ばれます。
「zip code」は、アメリカ合衆国郵便公社（USPS）が規定する、アメリカの郵便番号のことです。5桁の数字で表記されますが、現在は、ZIP+4という拡張コード体系が使用されており、5桁の数字の後に、ハイフォンと4桁の数字で表されます。
「postal code」は、英語圏の国々で使用される郵便番号の総称です。アメリカの「zip code」だけでなく、イギリスの「post code」なども含みます。
日本では、zip/postal codeと書かれていれば、日本の郵便番号を入力します。
日本の郵便番号は、7桁の数字で表記されます。郵便番号の1～3桁目は都道府県を表し、4～7桁目は市区町村や町名、番地を表します。
海外のECサイトで注文する場合、注文フォームに「zip/postal code」という入力欄がある場合があります。この入力欄には、日本の郵便番号を入力します。
Zip code｜日本の郵便番号の仕組み
日本の郵便番号は、1968年に導入された、住所を特定するために使われる番号です。
■郵便番号の構成
日本の郵便番号は、7桁の数字で構成されます。
1～3桁目は都道府県を表し、4～7桁目は市区町村や町名、番地を表します。
■郵便番号の付定方法
郵便番号は、以下の基準で付定されます。
- 地域番号として上2桁を使用し、原則として1都道府県に1地域をあてます。
- 各地域の中心的な局を「0」とし、「1」～「8」を一定の基準で郵便線路の下り順に付定します。
- 上記以外の局は5桁局とし、鉄道郵便局と受渡しない局は上3桁を親局の番号にしました。
- 5桁局のうち地域の中心的な局が親局となる局に関しては「0」ではなく「1」としたケースも多い。
- 小字又は通称には原則として、郵便番号は設定しません。ただし、当該小字又は通称が実質的に大字又は公称町名として扱われ、郵便物への記載が多い等必要な場合は、郵便番号を設定することがあります。
各地域の中心的な局を「0」とし、「1」～「8」を郵便線路の下り順に付定する基準は
普通通常の配達物数が日当たり6,000通以上
配達および継越となる郵便物が同じく6,000通以上
配達物数が4,000通以上
配達および継越となる郵便物が同じく4,000通以上
その他の集配普通局
■郵便番号の役割
郵便番号は、郵便物がより速やかに、確実に配達されるために役立ちます。
郵便局では、郵便番号を基に、郵便物を最適なルートで配達するルート検索システムを使用しています。
また、郵便番号は、郵便物の追跡や再配達にも役立ちます。
まとめ：Zip codeの書き方｜桁数5ケタで日本の郵便番号の入力・登録は？
欧米では、道の名前と番地で、家の位置をしめす（住所とする）ようにしています。
それが address という欄です。日本では道に名前がついていないので、「丁目－番地」をアラビア数字で書いたあとにスペースを空けて、町名をローマ字で書きます。
city/state は、アメリカで都市名を Los Angels, CA （ロスアンゼルス市，カルフォルニア州）のように書く欄です。日本では、「市町村名，都道府県名」とローマ字で入力しておくと良いでしょう。都道府県名の欄では都・道・府・県の文字は無くても構いません。町村名では、郡の名前を省略しても構いません（郵便番号があるので）
postcode/zip は、その国の郵便番号を書く欄です。桁が許す限り、日本の郵便番号の通りに入力しましょう。ハイフン（－）を受け付けない場合には、それを抜いた７桁を入力してください。古いアメリカタイプで、頭５桁しか受け付けない場合は、頭５桁だけ入力しておいても構いません。
country は、英語での国名を書きます。日本の場合は JAPAN と書けば済みます。
なお、クレジットカードの番号入力する画面で郵便番号を入力する欄がありますが、アメリカでは、クレジットカードのPINコードのかわりにZIPコードの5桁を入力します。
クレジットカード決済で郵便番号を入力するのはAVS(Address Verification Service)を利用しているのでしょうけど、、日本のクレジットカードは非対応なのが普通です。
