ハンマーカンマーはザコシ（ハリウッドザコシショウ）のネタ（替え歌）の一部。
古畑任三郎のマネで披露していますが、意味は？元ネタは？
ハンマーカンマー意味は？元ネタはドイツ語のガンダム？古畑任三郎？
ザコシ「水ダウ」衝撃優勝 東大生が「ハンマー」ゴリ押しで爆笑 日本の未来危うい説
１５日放送のＴＢＳ「水曜日のダウンタウン」では、人気企画「第７回替え歌最強トーナメント」が行われ、ハリウッドザコシショウが優勝し、Ｖ３を達成した。
今回は、審査を東大生５１人がつとめた。トーナメント方式で、１回戦こそ「新世紀エヴァンゲリオン」の碇ゲンドウに扮するネタで勝利したが、２回戦は「ハンマーカンマー」の連呼＆古畑任三郎ネタでごり押し。浜田雅功が「替え歌やれ！」と突っ込む中、東大生の軍配はザコシに。
https://news.yahoo.co.jp/articles/846c2e942bf7d7930a50dd32ea4b0288520726d2
ハンマーカンマーはザコシ（ハリウッドザコシショウ）が古畑任三郎の真似の時に喋るセリフ。
古畑任三郎のセリフがザコシにはハンマーカンマーにしか聞こえなかったみたいです。
。一連の韻を踏んでいる音として面白いので、ハンマー＋カンマ―ではないようです。
本来はチャンバラトリオの南方英二さんが考え込んだ時に出した声が「ハンマーカンマー」に聞こえたことが元ネタのようです。
小島よしおさんの「オッパッピー」と同じく、ハンマーカンマーには特に深い意味はないようです。
「ハンマーカンマー」誕生秘話
――誇張モノマネの代表作の一つ「誇張しすぎた古畑任三郎」では、「ハンマーカンマー」という謎の言葉が繰り返されます。ザコシ：まずは俺の中に「悩む＝ハンマーカンマー」という図式がインプットされた。その後、2002年のコンビ解散後、しばらくしてライブで新ネタを披露することになったんだけど、前日になってもネタが浮かばない。そんなとき、田村正和の記者会見がテレビで流れていて、やけくそで古畑任三郎のモノマネをやってみたんだけど、普通にマネるのはお笑いじゃないし、なんかパンチも足りない。それを、その場に居合わせた後輩に相談したら、「古畑の悩む感じを出したらどうですか」って言葉にピンときた。時を経て、点と点が?がり、方程式が成立した瞬間だよね。古畑、悩む、そしてハンマーカンマー。
https://news.yahoo.co.jp/articles/aee386c5848c5942ad0d046e1b8cfb2d6da2a231?page=4
