PS4版APEXで音声設定を英語から日本語に戻すには?
APEXでは日本時間11/1(水)にアップデートがありシーズン19が開始されましたが、日本語音声から英語音声になってしまったという報告が相次いでいます。
APEX(PS4)で音声を英語から日本語に戻す設定方法
PS4版APEXでは「設定」の「言語」から英語・日本語を選択できます。
ps4の言語を英語にしたうえで、Apexでも「English(United States)」になっていると英語音声になっているはずです。
「日本語」を選択するとに日本語音声になります。
なお、pcなら字幕は日本語で音声は英語とかできますが、ps4は現段階ではそれは不可能です
■全ての言語と音声を英語にする方法
①まずはPS4の「設定」→「言語」に進みます。
②次に「システム言語」を「日本語」から「English (United States)」に変更します。
③その後、ホーム画面に戻ってApex Legendsにカーソルを合わせ、OPTIONSボタンを押して「Delete」を選択し、ApexLegends一度削除します。(ApexLegendsを削除してもデータは消えません。)
④「Library」から左のタブ「Purchased(PS Storeのマーク)」からApex Legendsを選択して「Download」をします。
⑤ApexLegendsを再インストールできたら「Settings」→「Language」→「System Language」で「English (United States)」を「日本語」に戻します。
⑥この後にApex Legendsを起動します。
このような方法であれば英語音声のまま日本語字幕にすることができます。
※PS4版で英語音声にして日本語字幕のままを維持するには一度ApexLegendsを削除して、もう一度インストールし直す必要があるので、かなり時間がかかってしまいます。
引用:https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13244978573
APEX(PS4)で英語音声・日本語字幕に設定方法
PS4版APEX LEGENDSにて音声だけ英語にするは
- 設定」から「言語」を選択
- 「システム言語」で「日本語」から「English (United States)」を選択
- Apex Legendsにカーソルを合わせた状態で「OPTIONS」ボタンを押して「Delete」を選択
- 「Library」の「Purchased」からApex Legendsを選択して「Download」を選択
- 再インストール後「Settings」から「Language」、「System Language」から「English (United States)」を「日本語」に戻す
PS4の言語を英語に変えて、Apexのアプリケーションを削除。ライブラリからApexを再インストールする。これでインストールしたApexの中はすべて英語表記になります。
この状態で再度PS4の言語設定を日本語に戻せばOKです。再度日本語に戻したいのであれば、言語設定を日本語のまま、Apexを削除→再インストールです。
APEX(PS4)で音声を英語から日本語に戻す設定方法|シーズン19アプデ
APEXシーズン19のアップデートで日本語音声から英語音声になってしまった場合。
本来であれば本体設定で英語にしたら英語音声になりますが、PS Storeから無料のキャラクターダイアログ?日本語版というのがあるのでダウンロードしましょう。
ストアの検索でAPEXを入力してちょっと下行くと日本語音声があります。