バンタンとBTSの違いは？防弾少年団（バンタンソニョンダン）？

0未分類

2023.11.07

バンタンとBTSの違いは？

防弾少年団はバンタンともBTSとも言いますが、どっちが正式名称なんでしょうか？

バンタンとBTSの違いはについて、もともとは防弾少年団で活動していましたが、アメリカのビルボードに行ったりした事でアメリカでの活動を増えるから

BTS（防弾少年団）で今は活動しています。防弾少年団は防弾少年団、BTS、バンタンと言われていますが、バンタンは、韓国のグルーブ名の言い方が

「バンタンソニョンダン｣

なのでその上をとってバンタンと呼ばれます。

BTSは、B（バン）T（タン）S（ソニョンダン）という意味で、韓国の言い方の頭文字をとっているだけです。

防弾少年団やBTSが正式名称というかアメリカ(外国)ではBTS、日本では防弾少年団、韓国ではバンタンソニョンダンや、バンタンという感じで国ごとに呼び方が違うだけです。

防弾少年団（バンタン）なぜBTS？

防弾少年団（バンタン）は欧米進出を本格的にし出してからBTSを使うようになりました。

やはり世界で活動するには防弾少年団よりBTSのが浸透しやすいとかいいって言う判断なんじゃないでしょうか。

以前は「BTS 防弾少年団」とも呼ばれていたこともあります。

ただデビューした最初からBTSという名前は出していて、防弾少年団よりもBTSという呼び名が目立つようになったのは2017年7月5日ころです。

“beyond the scene,BTS”のブランドメッセージ・ロゴ改訂と共に、BTSという【英名を通称にする】事が正式に決まりました。

「防弾少年団」というグループ名には、『10代・20代に向けられる社会的偏見や抑圧を防ぎ、自分たちの音楽を守り抜く』という意味がこめられているそうです。

名付け親は、彼らの“育ての親”である所属事務所のパン・シヒョク代表

防弾』はハングル読みだと『バンタン』ですが、１文字目の『バン』はパン代表の姓と同じ。２文字目の『タン』は『タンセン（誕生）』のタン。つまり、パンさんが誕生させたグループだから、その頭文字をつなげたとも言われています。

ちなみに、「防弾少年団」のファンは「ＡＲＭＹ」と呼ばれる。軍隊と防弾チョッキが常にセットで、ファンといつも一緒という意味を込め、名付けられたとか。

防弾少年団はBangTan Sonyeondanの日本語読みです。ちなみに韓国語ではバンタンソニョンダンと言います。

その頭文字を取ってBTSです

ハングルは世界共通語ではないので、当時から「BTS（BangTan Sonyeongdan／BangTan boyS）と言う英語表記のグループ名も薄らとあり、曲の中でも「ビーティーエス」と言う事がありました。

記者会見などはなく、サラッとこれからはBTSとして売り出しますと言う感じで、ロゴマークの一新と「BEYOND THE SCENE」などの意味も追加されました。

日本でもファンの多くの人は、韓国での呼ばれ方、バンタンソニョンダンのバンタンをとって呼んでいます。