ブラボーとは意味は?何語?
2022年のサッカーワールドカップ・カタール大会で長友佑都選手が連呼して話題となりましたがブラボーは何語?
ブラボーは何語?意味は?
長友佑都、特大ブラボー予告「次はもっとどでかい声で」クロアチアに勝って8強だ
◇W杯カタール大会1次リーグE組 日本2―1スペイン(2022年12月1日 ハリファ国際競技場)
サッカーFIFAワールドカップ(W杯)カタール大会1次リーグE組の日本代表は1日(日本時間2日)、スペインと対戦し、2―1で逆転勝利。勝ち点を6に伸ばして、2大会連続の決勝トーナメント進出を決めた。日本は1位突破で、決勝トーナメント1回戦はF組2位通過のクロアチアと日本時間6日午前零時に対戦する。
https://news.yahoo.co.jp/articles/be53c161e57cd7d919dd00a9aa73199918a6a9b2
Bravoとはイタリア語で「優れた」、「素晴らしい」などの意味があり英語やフランス語でも広く使われています。
ちなみにイタリア語の発音に近く表記すると「ブラーヴォ」・「ブラーヴァ」という風になります。
英語でいう good を意味する形容詞で、本来は対象物によって語形変化します。
最上級は Bravissimo!!
相手が男性一人なら ブラーヴォ、ブラヴィッシモ
相手が複数なら ブラーヴィ、ブラヴィッシミ
相手が女性一人なら ブラーヴァ、ブラヴィッシマ
相手が女性のみの複数なら ブラーヴェ、ブラヴィッシメ
まとめ:ブラボーは何語?意味は?
Bravo!はイタリア語から入った表現で、フランス語でも人を褒め称えるときに使われる感嘆詞です。
イタリア以外の国ではイタリア語を語源とする外来語になります(スペイン語にはbravoという形容詞がありbravaなど語尾変化しますが、掛け声として使う場合はBravo!だけです)。
また複数形で、Bravos!と言うことができます。また複数形はイタリア語式にBravi!と言うこともできます。
他人をたたえる言葉として定着していてあまり日本人になじみのない、女性名詞、男性名詞、単数形、複数形の区別なく使われています。
ハンガリー語では、「Bravo!」は男性に対して使い、「Brava!」は女性に対して使い、「Bravi!」は男女両方に使われるそうです。