ハジパイ(端牌)とはどんな意味何でしょうか?
ビジネス上では『ハジパイの市場に投資するなんて無駄』といった使われ方をしますがハジパイ(端牌)の意味は?
ハジパイ(端牌)の意味・由来は?
端牌(ハジパイ)は?九牌(ヤオチューパイ)の別名で、字牌ならびに一または九の牌のことです。麻雀のルール上、切って場に捨てても比較的安全な(=他人に振り込んでロン上がりさせてしまう危険の少ない)牌とされています。
よって「ハジパイの市場」とは「価値が低く、切り捨てても(やめても)特に影響のない市場。都合が悪くなった時、真っ先に切り捨てるべきと判断される市場」という意味ではないでしょうか。
ちなみに、ハジパイ(端牌)以外にも麻雀が由来のビジネス用語には
ノベタン(同じ調子で休みなく作業続ける状態)
パイを広げる
などがあります。