アーニャは漫画『SPY×FAMILY(スパイファミリー)』の主要登場キャラクターの一人。
超能力(テレパシー)を持つ孤児(?)で、ひょんなことからスパイの協力をすることになりましたがアニメ8話の「オーキードーキー 」とはどんな意味があるんでしょうか?
アーニャのオーキードーキーの意味は?6話@SPY×FAMILY(スパイファミリー)
『SPY×FAMILY』第6話のビジュアル公開 特訓をするアーニャとポニテ姿のヨル
テレビアニメ『SPY×FAMILY』(スパイファミリー)第6話のビジュアルが公開された。学校入学に向けて特訓するアーニャとヨルの姿が描かれている。
第6話は、アーニャの制服が仕上がり、制服を手に入れたアーニャは大はしゃぎ。しかし裕福なイーデン校生徒を狙う者も多く、アーニャに目をつけるチンピラ集団が現れるストーリーが展開された。
https://news.yahoo.co.jp/articles/b0b01414c725b6f499b31a158f1aa2f3cca66830
『SPY×FAMILY(スパイファミリー)』は任務のために“かりそめの家族”を作る羽目になった凄腕スパイのロイド(黄昏)、超能力(テレパシー)を持つ子ども・アーニャ、契約結婚を持ちかけられた殺し屋・ヨルの3人を中心にミッションに挑むスパイアクションコメディー。
パイファミリー6話でアーニャが「オーキードーキー(Okey Dokey)」と言っていましたがどういう意味かというと、O.K.と同じ意味です
「わかりました」をふざけた感じに言っているニュアンスで意訳すると「ガッテン承知之助」といった雰囲気になります。
ちなみに、アーニャが「オーキードーキー」とつぶやいたのは、ロイドの心の声「任務を果たしてくれ」を読み、それに対して応答するいったシーンでした。