おしとねすべりとは意味は?
ドラマ「大奥 第一章」で春日局(おふく)がお万(慶光院)に「おしとめすべり」と言っていましたがどんな意味なんでしょうか?
おしとねすべり意味は?ドラマ大奥(第一章)で春日局がお万に
男女逆転「大奥」初回、ネット騒然 中島裕翔のキス、風間俊介のすね毛…ジャニーズファン歓喜の展開
“男女逆転の大奥”を描くNHKドラマ10「大奥」(火曜後10・00)は10日、待望の第一話が放送された。「Hey!Say!JUMP」の中島裕翔(29)、風間俊介(39)らジャニーズ勢の熱演が光り、ネット上で大きな反響を呼んでいる。
<※以下、ネタバレ有>
漫画誌「MELODY」(白泉社)に連載された漫画家・よしながふみ氏の大人気コミック「大奥」を映像化。3代将軍・家光の時代から幕末・大政奉還に至るまで、男女が逆転した江戸パラレルワールドを描く。脚本は連続テレビ小説「ごちそうさん」、大河ドラマ「おんな城主 直虎」などの森下佳子氏が手掛け、演出は大河ドラマ「麒麟がくる」のチーフ演出などを務めた大原拓監督ら。過去3度、映像化されているが、大政奉還まで映像化されるのは今回が初となる。
https://news.yahoo.co.jp/articles/5c1f3e63e1116dd362000b3c2f0056a1ed03fb18
ドラマ「大奥 第一章」で春日局(おふく)(明智光秀家臣娘・家光乳母のち大奥総取締)がお万(慶光院)(家光側室のちの大奥総取締)
「おしとめすべり」
と言っていましたがどんな意味なのかというと、
おしとね=お布団
すべり=退席する
よって、布団から出るという状況から性交渉を断るという意味です。
江戸城大奥に置いては、例え御台所様と言えど、数え年で30歳になると、
御褥御遠慮
を申し出、
御褥すべり
をして、将軍の夜の御用を断らなくてはなりませんでした。
右衛門佐が綱吉から側室に望まれた時、来年にはお褥すべりだと辞退しています。
『大奥~永遠~[右衛門佐・綱吉篇]』では、お褥すべりは35歳なので、当時の右衛門佐は34歳でした。
まとめ:おしとねすべり意味は?
今日でも、寝たきりの病人に床ずれという皮膚疾患が起きる事を、褥創(じょくそう)と言います。
これが転じて、布団の上で行う行為=性交渉の事も褥と呼び、大奥では、将軍と性交渉を行なう事を「お褥」と呼びました。
また、将軍が側室と子作りを行う時には、側室やお相手の中臈が政治上のおねだりを行うのを防ぐ為に、将軍とお相手の中臈が子作りを行う布団の右側に、お添い寝役の中臈の布団、
左側にお伽坊主と呼ばれる尼さんの布団が敷かれ、
お添い寝役の中臈とお伽坊主は、それぞれ将軍とお相手の中臈に背を向けて一睡もしないで横になっていなければなりませんでした。
しかし、将軍が御台所様と子作りを行う時は別で
寝所の中央に将軍の布団、その下手に御台所様の布団が敷かれ、
御台所様付の中臈は二人の着替えを手伝った後、寝所の周りに屏風を立てると、別室に下がります。
勿論、将軍と御台所様の子作りには、お添い寝役の中臈も、お伽坊主もつかず、二人きりで子作りの行為を行っていました。
『大奥?誕生[有功・家光篇]』では、子種のない有功が部屋子のお玉に「私の替わりに上様にお子を授けてほしい」と頼み、お玉は家光との間に三女綱吉を儲けました。
家光はお楽との間に長女の家綱を産み、お夏とは次女綱重を産んでおり、誰よりも先に側室に上がった有功には子供がいなかったせいです。
お夏は有功に事あるごとにつらく当たり、お玉はお夏を敵視していました。
4代将軍が家綱になると、綱重は甲府藩主、綱吉は館林藩主となり江戸城を去り、家綱が世継ぎなく死去すると、綱重はすでに死去していたので、綱吉が5代将軍になりました。
綱吉の子は夭折したので、綱重の子の綱豊を幕閣は後継者に推しましたが、桂昌院はお夏の孫を後継者として決して認めませんでした。
綱豊が世継ぎとして認められたのは、桂昌院が死去してからです。
柳沢吉保(尾野真千子)は綱吉の側近として子供の頃から仕え、綱吉を思慕していました。
桂昌院から肉体関係を迫られると拒否しますが、桂昌院から綱吉のそばに居られなくしてやると脅されると従うしかありませんでした。
そうまでして慕っている吉保の気持ちを知りながら、綱吉は「君主の気まぐれ」から顧みることはなく、次々と見目良い男をとっかえひっかえしていたのです。
ですから、今際の際に吉保から首を絞められると、「お前に殺されるなら本望だ」と答えました。