twitterアプリで投稿時間の時間表示が突如として英語表示になり「おかしい!」という声が数多く出ています。
英語で「1s」「1m」「1h」「1d」の様に表示されるようになったツイッターの時間を「○年○月○日○時○分」と元の日本語に戻すにはどうすればよいんでしょうか?
■twitterの英語の時間表示の意味
s:秒前
m:分前
h:時間前
d:日前
twitter投稿時間の時間表示を変更したい!英語hでおかしい!
twitterの時間表示が「h」など英語表記になってしまうのは主にツイートの簡易表示となっている場合です。
詳細表示すればこれまで通り日本語での時間表示となっています。
twitterの時間表示に関してはアプリのアップデートの影響とみられ、常に日本語表記となるように時間表示を変えるのはできないようです。
ただブラウザ版ではこれまで通り時間表示は日本語のままなので、どうしても時間表示がおかしい!と感じる場合には、ブラウザ版ツイッターを使うしかなさそうです。
twitter投稿時間の時間表示変更方法!日本語に戻す設定方法
今後の可能性として、もしかしたら言語設定を変更することでツイッターの時間表示を英語から日本語へともどすことができるようになるかもしれません。
■iphon版ツイッターの表示言語設定を変更する方法
端末の設定機能で、[一般] をタップします。
[言語と地域] をタップします。
[iPhoneの使用言語] をタップしてiPhoneで使われる主要言語を変更するか、[その他の言語] をタップして言語を追加します。
Twitter for iOSアプリが表示されるまで端末の [設定] に戻り、タップします。
[優先する言語] で [言語] をタップし、使用する言語を選択します。
■android版ツイッター表示言語設定を変更する方法
端末の [設定] 機能に移動し、 [システム] をタップします。
[言語と入力]、[言語] の順にタップします。
[システム] が見つからない場合は、[ユーザー設定] で [言語と入力] をタップしてから、[言語の設定] をタップします。
[言語を追加] をタップして、使用する言語を選択します。
使用する言語をリストの一番上にドラッグします。
Twitter for Androidアプリを再起動します。