Twitterが「X」へと名称変更に伴いリツイートも「Repost(リポスト)」に変更。
旧twitter ではリツイートを取り消しすることが出来ましたが、「X」ではリポスト取り消しできない？
x(旧twitter) でリポスト取り消しできない？
x(旧twitter) のリポストとはTwitterのリツイートやFacebookのシェアと同じように、Instagramでほかの人の投稿を自分のアカウントでシェアすること
従来のTwitterのリツイート（RT）と同じですが、「ツイッター」じゃなくなったから、「リツイート」って言葉が使えなくなったんでしょう。
リツイートは該当ツイートを自分がもう一度ツイートし直すようなもので、自分のフォロワーに該当ツイートを見てもらうことができます。
x(旧twitter) でリポスト取り消したい場合、リツイート元の投稿からリツイートボタンで解除ができます。
もし取り消しができない場合には、一時的な不具合・バグが発生していると思われます。
時間を置いて試してみると、できるようになると思われます。
また、アプリ版のx(旧twitter) を使っている場合はブラウザ版でログインして取り消すとリポストを削除できるかもしれません。
x(旧twitter) でリポスト取り消しはバレる？通知は？
x(旧twitter) ででリポストを取り消ししても誰かに通知が届くことはないので、通知がきっかけでバレることはないでしょう。
ただ、ツイート主が誰がRTしたのかを把握していた場合は、RT欄から名前が消えることになるので、確認されるとバレる可能性はあります
まとめ：x(旧twitter) でリポスト取り消しできない？バレる？
x(旧twitter) でも従来通り、いいねやRT（リポスト）、引用RT（リポスト）は基本的に相手が自由にしてるだけ。と考えて大丈夫でしょう。
リプライ（いわゆるコメントですね）には返信した方がコミュニケーション取れるので良いです
たまに、自己ルール的なのがあり、なんでいいね返さないの！等逆ギレする人も居ますが、そういった人はただの自己中なので気にしないで下さい。
ツイート（ポスト）した時点でXを利用しているユーザーには自動的にその投稿が見れる状態です。フォローしてない人の所にも、何かしらのワードで流れていく事もあります。
